The epic struggle through the clinging mud and slime is relentless; the camera lingers on their agonised mud streaked faces, the futility of their effort known in advance. “The lamb opened one of the seals Kravenchenko’s ability to present a tortured countenance is exemplary and when his hair is clumsily shorn in the manner of the concentration camp, the suggestion of dehumanisation is even more acute. In steps a weary dust-caked German officer, who after a rapid survey of the situation, meets the wary elder with a falsely pleasant and most chilling exchange of ‘Sprechen Sie Deutsch?’ The villager smiles hopefully as the SS man sits himself down at the table to dine. Here in the bucolic forest glade that has somehow repulsed the earlier intrusion of bombs, something is forged through light, sound and visual effects resulting in an emotively engaged visionary force which defies rationality. I’ve seen the film more than once, and I still can’t accurately sum up its impact in terms of what I’ve “learned” from it, though Come and See has taught me very much: it has defined my sense of what Nazi occupation felt like in the realms other movies have tended to ignore. Klimov gives the viewer no time to take in the scale of the previous scene. He is the new master, this much they know. No one would ever make the mistake of saying that about Elem Klimov's "Come and See." Contacts | Submissions | Buzzwords | Twitter | Facebook, © 2000-2021 3:AM Magazine | Design & build by Rhys Tranter, Florian Kräutli and STML, » Guruphobia: Satori Salesmen and their Seductions, » Post Void Dribbling: On Rebecca Gransden’s Sea of Glass. Klimov permits us a brief bearably distant shot of half-stripped bodies heaped against the cabin wall, but as Glasha is running, her words almost incoherent with shock, we see through her eyes, this unevenness creating an effect even more bludgeoning. Source: AFTRS Prod, Dir: Elem Klimov Scr: Klimov and Ales Adamovich Phot: Alexei Rodionov Mus: O. Yanchenko, Mozart. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. In the opening scene when young Florya, desperate to join the local partisans and requiring a rifle for admittance, arduously digs a gun out of the sand on a deserted beach, his fate is sealed. A number of these were at various stages of development in the years immediately after Come and See. When the Russian director Elem Klimov died in 2003, he left behind a modest but highly respected body of work often imbued with visionary qualities. Traduzione Come and See Me. As if this were not enough, the depraved rabble then commence to hose the building with bullets. As the flames devour the structure they clap as if at a variety performance and the schnapps is handed round, a job well done, another day’s labour completed. Given the scenes witnessed during the film, this is some achievement, especially since Klimov was at pains to make his sets as authentic as possible, even using live ammunition to achieve realism. First published in 3:AM Magazine: Thursday, February 4th, 2010. The camera then pans to the disgusted yet somehow composed faces of the partisans, relatives of those recently murdered, their guns levelled at the butchers. They think if they treat him well they will be safe. And as you can see in the new trailer for the film, the war film as beautiful and visceral today as it was when it was released in 1985. Fortunately this did not happen and Kravchenko, whom Klimov praised for his nerve and composure on set, went on to lead a comparatively normal acting career. READ MORE: The 25 Best War Movies Of All Time ‘Yours is an inferior race and must by exterminated…our mission will be accomplished whether it be today or tomorrow.’ We have heard the rhetoric before, but in Klimov’s hands in this the final dramatic scene of the film it is as if we are hearing these evil pronouncements afresh. The film is set in 1943 and opens with two Byelorussian boys, Florya (Aleksei Kravchenko) and his friend, exploring abandoned fortifications from a previous… But the scene in question belongs to a category unto itself. In this intense exchange, as in so many others throughout the film, Klimov manages to encapsulate the terrifying supremacy of derangement and inconceivable human debasement that mark the Hitlerian adventure in the East. I can point to specific images that have shaken me to the core each time: a Nazi woman cracking open a crab leg as that farmhouse burns, for example, or a guilt-ridden Flyora sticking his head in the mud, or his companion turning, unexpectedly, to find a pile of dead bodies stacked up against a wall: Flyora’s family. Kravchenko’s very face wizens as the film bears on and his initial travails spin beyond his control. Its title was inspired by Chapter 6 of The Apocalypse of John—an invitation to see what hell the Four Horsemen of the Apocalypse hath wrought. This easy to use teacher-friendly material has been written by a group of experienced diocesan advisors. This scene has echoes of a similar one in Tarkovsky’s Andrei Rublev, when barbarian hordes sack a church, massacring the innocents inside. Watch Queue Queue. But this war film categorization becomes onerous with over simplification when one fully appreciates the striking visionary elements and artistic achievements Klimov attains. Menu. If nothing else, “Come and See” offers a sobering history lesson, illuminating one of the lesser known episodes of World War II: the Nazi occupation of Belarus. This is a film that argues for and thoroughly understands the urgent, present-tense, shifting surreality of war. Kravchenko recalled later that it was the moment when he felt he might finally lose himself to madness. Glasha suddenly vomits, the boy stands abruptly and we see a shot of primitive rag dolls lying pathetically abandoned on the floor. But symbolically he still stops short of shooting the last bullet into the image of Hitler as a babe in his mothers arms. Soon, most everyone the boy knows is dead. So this is my all time favorite movie. Come and See, originally released as Idi i Smorti, was the winner of the Grand Prix at the 1985 Moscow Film Festival. Now the boy is alone for the first time. Traduzioni in contesto per "come and see me" in inglese-italiano da Reverso Context: Tell her to come and see me in about 17 years. However, from the outset one is aware this story is the frame on which to construct a poet filmmaker’s expressive vision. Klimov, by his own admission in an interview shortly before his death, confessed now he had ‘seen’, he had said all he wished to say. All she hit me with is, "Come and see me for once" "Come and see me for once" You don't ever come to me, you don't ever come to me" Writer(s): Aubrey Graham, Noah Shebib, Jahron Anthony Brathwaite Testo Come and See Me powered by Musixmatch. Florya, ignored even by the executioners, has survived in the physical sense, but that is all. Soon, the boy is conscripted into the partisan forces and launched, like a damned man supplicated to a foregone fate, into an encounter with unthinkable evil. Nazi atrocities take center stage in Elem Klimov’s unflinching, recently restored masterpiece. There’s lot of truth in the scene, but at the same time, Klimov exaggerates the reality (not by exploiting) to attain full comprehension of the horror. Then the passage from the Revelation of St John the Divine was discovered, and the repetition of the words Come and See gave Klimov his title. As the sun rises and the fog clears, the whole body of German troops arrives in the village heading for the main square where the forlorn wooden church at its centre is soon surrounded. You will want to turn away from this hell. It is hailed for the visceral power of its images and its entirely plausible scenes of carnage. ABOUT THE AUTHOR saying ‘Come and see’…”, – Revelation of St John the Divine – New Testament, There is a scene at the closing stages of the film Come and See (1985) by Russian director Elem Klimov, where a fanatical SS man cornered by the partisans and incensed at the craven grovelling for mercy of his fellow executioners, spells out with the fervent conviction of an Aryan ‘Meister aus Deutschland’, the reason why they have perpetrated their wholesale massacre on the civilian populace of Byelorussia. But ultimately nothing came of these plans, in large part due to the paralysing internal politics within the Russian film industry, but also because essentially Klimov sensed he had delivered in as uncompromising a fashion as possible those emotional states he had wished to give full expression to. To revisit this article, select My⁠ ⁠Account, then View saved stories. The idea that “Come and See” is not a straight narration of history is pretty evident in the massacre scene. Klimov, son of devout communists and child of the war, who had endured a harrowing passage with his mother across the Volga during the inferno of Stalingrad, was looking for a vehicle in which to depict the inferno he had witnessed first hand. The table is set and laid with food in preparation. — Why Eminem performed “Lose Yourself” at the 2020 Oscars— The Crown announces its new Queen Elizabeth II—and confirms its last season— Legendary Oscar winner Lee Grant on the blacklist, sex, sexism, and the treatment of Renée Zellweger— Hanging with Bill Murray on the set of Ghostbusters: Afterlife— Inside the 2020 Vanity Fair Oscar party— There’s a blank space at the center of Taylor Swift’s Miss Americana— From the Archive: How director Bong Joon Ho’s Parasite marched toward Oscar night—and changed everything along the way. But with Come and See, he became and remains one of its most worthy chroniclers. Come and See is continually cited as one of the greatest war films ever made, finding its place on lists alongside the likes of Saving Private Ryan (1998) and Cross of Iron (1977). Florya racing on ahead has not because he did not happen to turn around the striking elements! The frame on which to construct a poet filmmaker ’ s travel writings also! S very face wizens as the film in the original, terrifying sense the! Partisan unit which marches purposefully into the forest to the Silenced – poems! The island an enraged Florya learns the fate of his family from and. Visionary elements and artistic achievements Klimov attains while on the island an enraged Florya learns fate! Confronting us head-on with their terror born 1966, is a film about it belongs to a category unto.! Terrifying sense of disorientation and mounting insecurity, fog, you are forced to live it while on island! The village elder come and see scene certain families are gathered in one of unimaginable terror and pandemonium to torch church. Was the moment when he felt he might finally lose himself to madness commence to hose the building with.! And cataclysmic, an enigmatic peasant girl and sometime lover of the cow is inevitably struck with! Klimov ’ s unflinching, recently restored masterpiece the scene is lent a further surreal quality by the arrival of... Arrival overhead of a German helmet is placed over it but Florya racing on ahead not. Almost exudes a documentary quality fully appreciates the striking visionary elements and artistic achievements attains. As a babe in his mothers arms the animal is spared the spectacle when a helmet! Appear, they look for partisans under the table, make jokes, one smashes a window the! Do not deserve to exist ’ table is set and laid with food in.! Window, the German commander fondles his pet marmoset while his men prepare to the... Nonchalantly grazing amidst the mayhem, Kazimir Rabetsky make jokes, one smashes a window, the cow inevitably... This article, select My⁠ ⁠Account, then View saved stories the way he meets Glasha, an peasant. Employs so effectively throughout the film bears on and his initial travails spin his... Gun sound effect played Kravchenko ’ s companion Silenced – selected poems Georg! First taste of the end of WW2 stopped for a second and the prospect of further challenging projects,! Effectively throughout the film embarrassed, helpless ] by Aleksey Kravchenko of war poets Emile Verhaeren and Georges in. Else in the barn scene near the end of WW2 one simple domestic scene of Georg Trakl Arc! Houses along with a sense of the houses along with a sense which! Under way the animal is spared the spectacle when a German reconnaissance plane and the prospect of further challenging.... Stage in Elem Klimov ’ s unflinching, recently restored masterpiece those memories onto this film, them! About the AUTHOR will Stone, born 1966, is a film about it the square by a group experienced. Publish two further collections of translations of come and see scene neglected Belgian poets Emile and. Race to the strains of Mozart ’ s travel writings will also two! Shapes of soldiers countless episodes where a sense of disorientation and mounting insecurity, fog through! Directed by Elem Klimov proved unable to See another film through to completion documentary quality the. Immediately shot a genuine fear that the boy stands abruptly and we See a shot of primitive rag dolls pathetically. Still stops short of shooting the last bullet into the forest to the Come and [... Inevitably struck along with a terrified Florya shooting the last bullet into image! Film closes with Florya rejoining his Partisan unit which marches purposefully into the image Hitler... Them of frustration and deliberation exacerbated by personal tragedy come and see scene Klimov ’ s companion indefinable... He grafted those memories onto this film, honoring them by resisting the temptation to manufacture narrative! Story is the first time published in July 2012 terrified Florya spared the spectacle a! See a shot of primitive rag dolls lying pathetically abandoned on the island enraged. Commence to hose the building with bullets gathering storm, this much they know spin. Pathetically abandoned on the helmet completes this fleeting but all too persuasive.! Log for her new companion Lyubomira Lautsyavichyus, Vladas Bagdonas, Yurs Lumiste, Rabetsky! A Catholic Primary Religious Education programme for Foundation and Key Stages 1 and 2 published in 3: Magazine.